Hablando de censura...

Resumiendo, que es gerundio:

[...]Se trata del último paso en la redacción del código, en el que han contribuido portales tan populares como MSN, Sina.com, Sohu.com y People.com.cn. El código está destinado "a reforzar la regulación de las responsabilidades y obligaciones de los blogueros y los servicios de blog a través de una autoregulación de la industria y de un formato acordado.

Traducción al cristiano: la enésima bajada de pantalones, o lo que es lo mismo, todos a pasar por el aro de la CENSURA, así, escrito en mayúsculas. Porque a uno le queda bastante claro que lo de "autocensura" es una imposición en toda regla. Vamos, digo.

¿Desde cuando un "código de conducta voluntaria de autocensura en internet" equivale a un cierto margen para la libertad de expresión? Pregunto.